La región del Triángulo Norte Centroamericano y el círculo vicioso: violencia, pobreza y migración

Resumen

Utilizando la region como categoria de analisis, el objetivo general de este trabajo es analizar la dinamica regional del Triangulo Norte Centroamericano (TNCA) integrado por los paises de Guatemala, Honduras y El Salvador. Se trata de un proceso historico-social reciente caracterizado por la pobreza, la violencia y, por ultimo, por la migracion como consecuencia. Ademas, tal fenomeno se vuelve un circulo vicioso al sumar la problematica de las deportaciones. Recurriendo a fuentes estadisticas de diversos organismos internacionales y entrevistas a migrantes centroamericanos, se da cuenta de una realidad social caracterizada por la desestabilidad politica, economica y social que, entre otras cosas, propicia aciagas consecuencias para los paises que la conforman. Using region category of analysis, the general objetive of this work is to analyze the regional dynamic of Triangulo Norte Centroamericano (TNCA) integrated by Guatemala, Honduras and El Salvador. It is about the historical-social process characterized recently for poorness, violence and migration for consequence. Besides, this phenomenon becomes a vicious circle by adding all problems of deportations. Drawing on to different international organization statistics and to Centro American migrant's surveys it realizes about a social reality characterized for a politic, economicand social instability that among other things, creates fateful consequences to the countries is formed