Los medios de comunicación y la migración: el caso de Albania

Resumen

A principios de los 90, desde que el magno regimen de Stalin que habia gobernado Albania por cerca de cincuenta anos colapso3. un creciente numero de albaneses ha migrado a los paises vecinos de Grecia, Turquia e Italia. En dos ocasiones durante la decada pasada, primero en 1991 despues de la caida del regimen y luego en 1997 tras los disturbios causados por el colapso del esquema de piramide, su migracion a Italia llego a ser de tal proporcion y espectacularidad como para ser percibida como un exodo. Esta percepcion se debio al hecho de que los dos paises estan separados por el Mar Adriatico y la unica forma de llegar al sur de Italia era por el ferry. En consecuencia, las imagenes de barcos sobrecargados, ahora muy familiares, eran en esos momentos no solo inusuales, sino tambien sorprendentes para el publico italiano y para los observadores europeos. Este articulo explica el origen y la evolucion de la relacion entre albaneses e italianos e investiga el impacto que tuvieron los programas transmitidos por la television italiana en la percepcion que los italianos se formaron de sus vecinos albaneses. Se concluye con una evaluacion de la forma en la cual, como un resultado de las dos olas de inmigracion, los albaneses han sido mostrados por los medios italianos y particularmente la television.