La migración hacia software libre en Cuba: complejo conjunto de factores sociales y tecnológicos en el camino de la soberanía nacional

Resumen

En Cuba predomina la percepcion, por parte de las autoridades del pais, de que no puede apostarse por los sistemas operativos privativos como un camino viable para el desarrollo tecnologico, y que a la vez conduzca a la independencia en este mismo ambito. Factores economicos, de obtencion de licencias, de adquisicion de software propietario a traves de Internet y la posibilidad latente de reclamaciones por parte de algunos fabricantes, entre muchas otras complejidades, conduce a optar por otra modalidad de software, menos atado a restricciones legales y mas accesible desde el punto de vista economico. El presente articulo pretende abordar los factores sociales y tecnologicos que caracterizan al proceso migratorio hacia software libre en el pais; las razones que justifican esta migracion, los esfuerzos y acuerdos del estado que perfilan la estrategia migratoria, asi como la policromia de elementos que dificultan este proceso, matizado por los altibajos del propio proceso migratorio cuya realidad dibuja un escenario nada concluyente de exitos y fracasos. Palabras clave: Software, software libre, software privativo, software propietario, migracion, proceso migratorio. ABSTRACT In Cuba, the authorities of the country state that we can not bet for proprietary operating systems as a viable way for technological development, which at the same time leads to independence in this field. . Economic, licensing, acquisition of proprietary software via the Internet factors and the latent possibility of claims by some manufacturers, among many other complexities, lead to opt for another form of software, less tied to legal restrictions and more accessible from the economic point of view. This article aims to address social and technological factors that characterize the migration process towards free software in the country, the reasons for this migration, efforts and agreements that outline state migration strategy as well as the colors of elements that hinder this process, tempered by the ups and downs of the migration process which draws a reality that paints a scenario nothing conclusive of successes and failures. Keywords: Software, free software, proprietary software, migration, migration process.