La Habana. Efectos de la migración interna a dos décadas del Decreto-Ley 217 / Havana. Effects of internal migration two decades after Decree-Law 217

Resumen

Se aborda la migracion interna en la provincia de La Habana pasadas dos decadas del Decreto- Ley 217 de 1997, regulatorio de la inmigracion a la capital del pais, durante el llamado Periodo Especial despues de la desintegracion del campo socialista europeo. El efecto de los movimientos migratorios se describe entre Unidades Administrativas Mayores (DAM) y entre las menores (DAME), utilizando informacion censal de las rondas de 2002 y 2012 realizadas en Cuba, y de las estadisticas continuas referidas al ano 2015. Ademas, se analizan los impactos y cambios en el origen y destino de los movimientos a partir de las modificaciones implementadas en el ano 2012. En tal sentido, se observa una intensificacion de los movimientos de entradas, cuyas cifras solo fueron superiores antes de la implementacion del decreto. Abstract It addresses internal migration in the province of Havana after two decades of Decree-Law 217 of 1997, regulating immigration to the capital of the country, in the so-called space period after the disintegration of the European socialist camp. The effect of migratory movements is described between Major Administrative Units (DAM) and between the smaller ones (DAME), using census information from the 2002 and 2012 rounds conducted in Cuba, and of the continuous statistics referring to the year 2015. Moreover, the impacts and changes in the origin and destination of the movements from the modifications implemented in 2012 are analyzed. In this sense, there is an increase in the movements of entries, whose figures were only higher before the implementation of the decree.