Polibio y la digresión sobre la migración gala en el libro v de Tito Livio

Resumen

RESUMEN: En una digresin del libro V, Tito Livio narra la migracin de los galos a Italia.Entre las particularidades del relato, figura una frase llamativa ("in imperio eius -de Ambigato-Gallia adeo frugum hominumque fertilis fuit ut abudans multitudo vix regi videretur posse."V.34.2), sobre la que los investigadores no han podido ofrecer una explicacin satisfactoria.El propsito de esta comunicacin es relacionar dicha frase con informacin que encontramos en las Historias de Polibio, autor que no ha sido considerado entre las posibles fuentes del pasaje, para sugerir, a partir de all, una hiptesis que nos ayude a comprender lo que se esconde detrs de la afirmacin del historiador paduano.A fin de otorgar mayor solidez a nuestra hiptesis, analizaremos asimismo cmo dicha sugerencia se relaciona con elementos que figuran a continuacin en el episodio de la toma de Roma por los galos.