Contexto y Flujos migratorios en Cd. Juárez, Chihuahua-El Paso, Texas

Resumen

Dentro del presente artículo se expondrán los antecedentes de la migración en la región de Ciudad Juárez y El Paso. De manera rápida y sintética, se muestran los flujos y reflujos de la migración de mexicanos hacia los Estados Unidos y los efectos que en cada coyuntura histórica se manifestaron en la región suscrita. Así mismo, de esa visión panorámica, se desprende la constatación de que los efectos que provoca la migración en la ciudad guardan una extraordinaria continuidad a través de los años. En cada coyuntura se observan de manera significativa dos discursos, en apariencias congruentes pero contrarias entre sí. De un lado, el que sostiene que los inmigrantes requieren ayuda humanitaria y su presencia beneficia a la ciudad; del otro, que constituyen un problema social debido a su impacto en lademanda social de servicios de salud, educativos, infraestructura urbana, etcétera, lo que significa riesgos potenciales.