Acceso abierto·Documento·2026·Español

Voces de la Migración (2)

Paula Gil-Ruiz; Victoria Martínez-Vérez; José-Luis Parejo

Openalex

Resumen

Este catálogo acompaña a la segunda estación de la exposición itinerante Voces de la Migración, un proyecto que se desplaza de territorio en territorio recogiendo relatos sensibles, imágenes encarnadas y memorias en tránsito. La Entrega nº 2 se presenta en España, en la Fundación Díaz-Caneja, espacio donde paisaje, identidad y memoria dialogan desde hace décadas con una mirada profundamente arraigada en lo humano y lo rural. Cada edición de Voces de la Migración no es una repetición, sino una sedimentación: una capa más en la construcción de un archivo vivo de la experiencia migrante. Esta nueva parada amplía el mosaico iniciado en otras geografías, incorporando nuevas voces, acentos y corporalidades que habitan el desplazamiento como una forma de estar en el mundo. El proyecto, alineado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030, se articula desde una metodología A/r/tográfica que entrelaza arte, investigación y acción educativa para indagar en el impacto emocional de la migración. No se trata de cuantificar trayectos ni de ilustrar grandes relatos heroicos, sino de atender a los gestos mínimos del desarraigo: aquello que se pierde, lo que se transforma y lo que, a pesar de todo, permanece. Nacer y morir son verbos que se conjugan en tierra. El ser humano se origina en un cuerpo-territorio y en un tiempo preciso; aprende un paisaje, una lengua, una cadencia afectiva que lo habita desde dentro. Cuando ese lugar es hospitalario, la vida se repliega en él hasta el final. Pero cuando deja de serlo, el sujeto migrante se ve obligado a desprenderse de su suelo, de su voz y de los pájaros que organizaban su pensamiento, para injertarse en otra geografía, en otros sonidos, en cantos nuevos que acompañarán su existencia. En este tránsito, la migración se convierte en un umbral: un espacio intermedio, sin nombre previo, que necesita ser narrado para poder ser habitado. Para cartografiarlo, las personas participantes han trabajado a partir de la metáfora de la piedra que desciende, erosionada por el agua, hasta encontrar reposo lejos del lugar donde nació. Una piedra que no cae, sino que se desplaza, se transforma y aprende otra forma de permanecer. Esta imagen permite trazar un mapa de microrrelatos migratorios que se alejan de la épica para situarse en el aprendizaje íntimo del destierro. La metáfora dialoga con las acciones performativas de Esther Ferrer —Les voy a contar mi vida y Se hace camino al andar—, con el caminar como práctica estética del land art de Richard Long y con la obra pictórica de Juan Manuel Díaz-Caneja, cuya mirada supo captar como pocas el pulso emocional del paisaje castellano. Desde este cruce de referencias, Voces de la Migración (2) propone un espacio de escucha, donde cada piedra, cada imagen y cada palabra sostienen una pregunta común: ¿cómo se nombra un lugar cuando ya no es el de origen y todavía no es del todo propio? Los autores

Cómo citar

Paula Gil-Ruiz, & Victoria Martínez-Vérez, & José-Luis Parejo (2026). Voces de la Migración (2). https://doi.org/10.5281/zenodo.18384295