Estudio de la capacidad funcional y la calidad de vida relacionada con la salud en el adulto mayor institucionalizado

Resumen

espanolObjetivos: Describir y analizar las caracteristicas de dos grupos de ancianos institucionalizados, en funcion de su presencia en sesiones de rehabilitacion administradas desde la perspectiva de la Terapia Ocupacional (TO), y establecer la asociacion entre calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), estado mental y funcionalidad fisica de estos. Emplazamiento: Centro residencial Virgen de la Asuncion de Guijuelo, provincia de Salamanca. Material y metodos: Estudio descriptivo, con una muestra constituida por 59 usuarios institucionalizados, con una puntuacion en indice de Barthel superior a 20 (dependencia grave) y en el Mini-examen cognoscitivo (MEC) superior a 14 (deterioro cognitivo moderado). Se midieron: el indice de Barthel, y las puntuaciones en el MEC, la escala Yesavage y el EuroQol-5D (EQ-5D), ademas de considerar una serie de variables intervinientes tales como sexo o nivel cultural que pueden influir en los resultados. Para el analisis estadistico se utilizo el paquete de datos SPSS, estableciendose la correlacion entre las diferentes variables en los diferentes grupos, con un nivel de significacion (intervalo de confianza [IC] del 95%) p0,05). Relacion directa entre edad y meses de institucionalizacion con las puntuaciones de Barthel, MEC y EuroQol (r=1). No diferencia significativa en cuanto a sexo en Barthel, MEC, Yesavage y EuroQol. Conclusiones: Los programas de rehabilitacion efectuados desde la perspectiva de la Terapia Ocupacional son significativamente validos en cuanto a preservacion o mejora en terminos de funcionalidad y CVRS en ancianos institucionalizados. EnglishObjectives: To describe and analyze the characteristics of two groups of institutionalized elderly people depending on their presence in rehabilitation sessions run according to principles of occupational therapy (OT). And secondly, to establish whether there is a relationship between quality of life related to health (HRQL), and the mental and physical functions of the rehabilitation sessions. Location: Residential Center Virgen de la Asuncion, Guijuelo, Salamanca province, Spain. Material and Methods: Descriptive study using a sample of 59 institutionalized elderly people with a Barthel index score greater than 20 (severe dependence) and a Mini-Examination (MMSE) score of greater than 14 (mild cognitive impairment). In this study, the Barthel index, MMSE, Yesavage scale and EuroQol-5D (EQ-5D) scores of every observation was measured while consideration was given to a number of variables, such as sexual activeness and previous education, which may have an influence on the results. Statistical analysis was conducted using SPSS to investigate the correlation between different variables in different groups, with a significance level (confidence interval [CI] 95%) p 0.05). No significant differencein sexual activeness in Barthel, MMSE, EuroQol and Yesavage scores. Conclusions: Rehabilitation programs conducted according to the principles of occupational therapy are significantly valid in terms of preservation, or improvements in the areas of function and HRQL levels amongst institutionalized elderly.