Un actif sur deux travaille hors de la commune où il réside

Resumen

De cada dos activos, uno no trabaja en el municipio en el que reside - De hoy en adelante, de cada dos activos, uno de ellos abandona el municipio en el que reside para dirigirse al lugar de su ocupación. La proporción era tan solo de un 44% en 1975. Desarrollo de un nuevo tipo de urbanización en torno a las ciudades, sensible incremento del número de hogares propietarios de su vivienda, y sin duda también incremento de la desocupaciôn : taies son las causas fondamentales de dicha evolución. Los varones efectuan más desplazamientos que las mujeres, y las mujeres sin hijos más que las madrés de familia. Estes desplazamientos son más intensos en los departamentos urbanos que en los departamentos rurales y, en especial, en Ile-de- France, en el que concierne los tres cuartos de los activos. Los desplazamientos de un municipio a otro son de menor frecuencia, salvo en Ile-de- France, en el que la tasa de migración es de un 40 %. Paris produce un atractivo excepcional : aproximadamente unos 950 000 habitantes de las afueras se desplazan diariamente con dirección a la capital, mientras que los Parisinos que hacen el recorrido en sentido opuesto son cuatro veces menos numerosos. El caso de Lorena, examinado por separado, muestra como las migraciones alternantes se inscriben en un conjunto de reacciones posibles frente a la situación del empleo en una region.