Rings and Pings: Band Encounters and Motus Elucidate the Overwintering Locations and Movements of Sharp-Shinned Hawks in Western North America

Resumen

Comprender la ecología de las aves a lo largo del ciclo anual es esencial para su efectiva conservación. Sin embargo, el periodo de invernada sigue siendo poco estudiado en muchas especies. Accipiter striatus, una pequeña ave rapaz migratoria de bosques, ha sido bien estudiada durante la migración, pero sus sitios de invernada y movimientos en el oeste de América del Norte siguen siendo poco conocidos. Analizamos 35 años de datos de encuentros de aves anilladas (1988–2023) en la costa central de California y utilizamos el sistema de seguimiento de fauna Motus para investigar las áreas de invernada y los patrones de movimiento en esta especie. Los encuentros (n = 147) revelaron que los individuos invernantes estaban ampliamente distribuidos por la costa y el centro de California, con algunos extendiéndose hacia Oregón y Baja California, México. Los machos invernaron, en promedio, en latitudes más altas que las hembras, y los individuos que migraron más tarde en la temporada tendieron a invernar más al sur. Los individuos marcados con Motus (n = 8) aportaron información adicional sobre la dinámica de movimientos, revelando desplazamientos intra-invernales mayores a los documentados anteriormente. Estos resultados resaltan la complejidad de las estrategias invernales de A. striatus y enfatizan la necesidad de enfoques de seguimiento polimodales para evaluar con precisión los patrones de movimiento durante la temporada no reproductiva. Comprender estas dinámicas es fundamental para desarrollar estrategias de conservación que aborden la disponibilidad de hábitat y las amenazas potenciales para las poblaciones de rapaces migratorias. [Traducción del equipo editorial]