Pränatale und galaktogene Infektionen mit Toxocara canis WERNER 1782 (Anisakidae) bei der Maus

Resumen

Zusammenfassung In den vorliegenden Untersuchungen konnte nachgewiesen werden, daß auch bei der Maus mit Larven von Toxocara canis pränatale und galaktogene Infektionen möglich sind. Pränatale Infektionen waren jedoch nicht regelmäßig und stets nur in geringem Umfange nachweisbar. Zu galaktogener Larvenübertragung kam es in größerem Umfange während der Larvenstreuung nach erfolgter Infektion. Sie war aber auch zu Zeiten nachweisbar, zu der sie nur als Folge einer Larvenwanderung nach Reaktivierung inhibierter somatischer Larven gedeutet werden konnte. Danksagung Den technischen Mitarbeitern Frau G. Schmidt und Herrn U. Weber danken wir für die Hilfe bei der Erarbeitung der Untersuchungsbefunde. Die Untersuchungen erfolgten im Rahmen des Sonderforschungsbereiches 146 „Versuchstierforschung” Teilprojekt A 11 (A 5) der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Summary Prenatal and galactogenic infections with Toxocara canis WERNER 1782 (Anisakidae) in the mouse The experiments reported showed that, in the mouse also, prenatal and galactogenic infections with the larvae of Toxocara canis are possible. Prenatal infections, however, did not occur regularly and were always of limited extent. Galactogenic spread of larvae was of most importance during larval spread following an infection. They were also detected however when they were only the sequel to larval migration after reactivation of inhibited somatic larvae. Résumé Infections prénatales et galactogènes avec Toxocara canis WERNER 1782 (Anisakidae) chez la souris Les essais ont montré que des infections prénatales et galactogènes avec des larves de Toxocara canis sont également possibles chez la souris. Les infections prénatales n'ont pas été régulières et ne furent mises en évidence que dans peu de cas. Le passage galactogène des larves fut plus important durant la dissémination des larves après une infection. Ce passage a également été mis en évidence au mooment où il a été marqué à la suite seulement d'une migration larvaire après une réactivation des larves somatiques inhibées. Resumen Infestaciones prenatales y galactógenas con Toxocara canis WERNER 1782 (Anisakidae) en el ratón En los ensayos presentes se pudo mostrar que también en el ratón resultan posibles infestaciones prenatales y galactógenas con larvas de Toxocara canis. Sin embargo, las infestaciones prenatales no ocurrían con regularidad y siempre en grado limitado nada más. La transmisión galactógena de larvas se produjo en proporción mayor durante la dispersión de las larvas tras efectuada la infestación. Pero también fué detectada en tiempos en que solo se podían interpretar como consecuencia de una migración larvaria tras una reactivación de las larvas somáticas inhibidas.