El Hokkien en Malasia, una aproximación a la historia de migración y al uso de la lengua hokkien en Asia Pacífico
Openalex
Resumen
El presente TFG propone estudiar el uso de la lengua hokkien en el sudeste asiático, concretamente en la actual Malasia. En primer lugar, tratará de aproximarse a la historia de la migración de la costa sureste de China que se desplaza al sureste asiático en la edad contemporánea. A continuación, se estudiará la compleja historia de las políticas lingüísticas derivadas por la diversidad lingüística y étnica de Malasia después de la independencia obtenida respecto al colonialismo británico en 1963. Paralelamente a este proceso se analizará la situación de la comunidad china durante el siglo XX en Malasia. Ya para finalizar, como tercer punto, se realizará un pequeño análisis comparativo entre el hokkien taiwanés (Tâi-gí 臺語) y el hokkien de Malasia (Bân-lâm-gú 閩南語), destacando las influencias y diferencias lingüísticas que han surgido como resultado de su evolución en contextos geográficos y culturales distintos.
Cómo citar
Alier De Vera, Pol, & Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació (2024). El Hokkien en Malasia, una aproximación a la historia de migración y al uso de la lengua hokkien en Asia Pacífico.