Erotización fronteriza y migración en Chile

Resumen

espanolEl articulo se centra en la construccion de una categoria que sirva para leer los procesos de migracion sur-sur que actualmente se generan en Chile; intentando tambien tomar posicion desde el sur y sus aportes teoricos. Se parte trabajando con dos categorias que se intentan cruzar: lo erotico y lo fronterizo, para a partir de este cruce proponer una comprension mas dialogante y menos excluyente. Se parte de una comprension de la otredad moderna como una construccion cargada de corporalidad, marcando asi a estas alteridades como sujetos/cuerpos racializados. Finalmente se propone la nocion de erotizacion fronteriza en tanto una experiencia que se mueve mas alla del propio cuerpo e implica la capacidad de ser afectado por otros cuerpos; imponiendose asi una condicion de indeterminacion. EnglishThe article focuses on building of categories that serve to read the south-south migration processes that are currently evident in Chile; trying also take position from the south and their theoretical contributions. The theoretical work is based on an empirical research work in previous investigations. From an understanding of modern otherness as a construction loaded with corporality, thus marking these alterites as racialized subjects / bodies; we work with two categories that we try to cross: the erotic and the border, and from this cross propose a more dialogical and less exclusive understanding. Finally, we proposes the notion of border erotizacion as an experience that moves beyond the own body and involves the ability to be afected by other bodies; thus imposing a condition of indeterminacy.