Northern Saw-Whet Owl Fall to Winter Movements from Alberta, Canada

Resumen

Los datos obtenidos a partir del anillado de Aegolius acadicus indican que los individuos del este de Norteamérica tienden a migrar hacia el sur de noche desde sus áreas de reproducción en las zonas norte de Norteamérica, atravesando el centro de Ontario y el valle del río Ohio y a lo largo de la costa atlántica desde Maine hasta Carolina del Norte. En el oeste de Norteamérica, los datos de recapturas de individuos anillados durante las migraciones otoñales de 2002–2024 indicaron que A. acadicus presenta migración parcial, con algunos individuos que migran hacia el sureste hasta Carolina del Norte o hacia el sur hasta Montana y Colorado, otros que pasan el invierno regionalmente en Alberta y Saskatchewan, e individuos que se comportan como nómades en Alberta y Saskatchewan durante el invierno. Durante el otoño de 2023 en Alberta, marcamos nueve hembras de A. acadicus (cuatro de menos de un año, una del segundo año, tres posteriores al segundo año y una posterior al tercer año) con transmisores Flicker CL 602 de Cellular Tracking Technologies. Como estos dispositivos infieren la posición a partir de las antenas de telefonía celular y no de un GPS interno, las localizaciones son aproximadas y reflejan las coordenadas registradas de la antena más cercana. Los transmisores obtuvieron entre 40 y 166 localizaciones por individuo marcado. Tres A. acadicus equipados con transmisores invernaron cerca del sitio de anillado, uno se desplazó 109 km hacia el noroeste, uno pasó el invierno 128 km al sur, otro viajó 265 km hacia el sur y luego se movió hacia el noroeste para invernar a 107 km del sitio de anillado, y tres se desplazaron hacia el este para invernar en el centro de Saskatchewan (>450 km). Los movimientos hacia las áreas de invernada no fueron directos; algunos individuos volaron más de cuatro veces la distancia en línea recta, lo que sugiere que A. acadicus emplea una dispersión variable o un comportamiento nómade, apoyando aún más la hipótesis de que utiliza una estrategia de migración parcial. Las temperaturas inusualmente cálidas y la escasa acumulación de nieve en 2023 (comparado a la mayoría de los años en Alberta) pueden haber reducido las distancias recorridas hacia el sur. A medida que avance el cambio climático, es posible que más individuos de A. acadicus permanezcan durante todo el año en áreas septentrionales de esta region. [Traducción del equipo editorial]