Respuesta social a la migración y SIDA en ciudades gemelas de la frontera México-Guatemala

Resumen

Ciudad Hidalgo, México y Tecún Umán son comunidades fronterizas con elevada movilidad poblacional asociada a la migración hacia Estados Unidos. Los residentes de ambas localidades atribuyen a las poblaciones móviles y migrantes la violencia, la inseguridad, la prostitución y el SIDA en la comunidad. En este contexto, un conjunto de organizaciones sociales y gubernamentales dan respuesta al complejo problema de la migración y del SIDA. En este trabajo se analiza la forma de organización y coordinamiento interfronterizo, así como las acciones realizadas por las diversas instituciones de ambas comunidades. Los resultados muestran una red funcional de colaboración en el plano local e interfronterizo.