Cultura, migración y arteterapia: migraciones mixtas procedentes del oeste de África en un centro de acogida

Resumen

El presente escrito quiere investigar la manera de mejorar la intervencion arteterapeutica con migrantes procedentes del oeste de Africa en un centro de acogida. Queremos averiguar como influyen la cultura y el lenguaje de pueblos a los que no conocemos suficientemente dentro del contexto occidental, en la practica del arteterapeuta. Se pretende sensibilizar sobre el hecho de que cuando los emigrantes africanos se enfrentan a una terapia a traves del arte, dentro de un marco occidental se produce un choque cultural que limita su efectividad si no se toman medidas con especial cuidado. Necesitamos adentrarnos en los antecedentes psicologicos de un pueblo para entender sus creaciones. La parte mas importante de su cosmogonia, la espiritualidad, junto con la religion, el idioma, las tradiciones y pautas sociales conforman la cultura que hay que aprehender para lograr un entendimiento mutuo. Al crear la conexion intercultural se produce un intercambio en las dos direcciones: la vision sesgada del arteterapeuta y lo que expresan los asistentes, que hay que descifrar. El estudio de sus propios significados ilumina nuestra labor, porque facilita con frecuencia un camino lleno de prejuicios y enjuiciamientos inexactos desde el contexto europeo. Nuestra mirada puede verse enriquecida con una mayor participacion y con tecnicas dirigidas a escuchar la voz de estas personas y sus sociedades (a las que la historia occidental ha infravalorado) porque nos abren la puerta a una nueva realidad visual. No podemos omitir en nuestro estudio otras disciplinas que forman parte de su cultura como propuesta de intervencion, tal es el caso de la musica y el baile, inseparables de su forma de vivir y de expresar el ser, o el teatro presente en su ancestral tradicion oral.